עדכונים וחדשות

חומרי לימוד והעשרה

חומרים לימודיים בשפה הערבית המדוברת, הספרותית, התקשורתית

לימוד ערבית מדוברת – כל פרקי הסדרה תעלם ותכלם

לימוד ערבית מדוברת תעלם ותכלם תכנית

כל פרקי הסדרה הותיקה ללימוד ערבית "תְעַלַם וּתְכַּלַם" בשנת 1994 החלה הטלוויזיה החינוכית להפיק סדרת מופת ללימוד ערבית מדוברת, בסדרה השתתפו הפזמונאי אהוד מנור ז"ל והעיתונאי בן דרור ימיני ודמויות מוכרות נוספות מתחום האקדמיה, החינוך, החברה והתקשורת בחברה הישראלית אשר למדו ערבית מהמורה והמחנך הדגול כמאל ריאן.  התכנית בת 25 פרקים, …

להמשך קריאה

פאודה: צחי הלוי מכניס את תַמַלִّי מַעַאכּ של עמרו דיאב לכל בית בישראל

עמרו דיאב תמלי מעאכ צחי הלוי פאודה תרגום ותעתיק לשיר

לאחרונה, באחד הפרקים של הסדרה הישראלית המוצלחת פאודה (בערבית: תוהו ובוהו / כאוס) ניגן אחד המסתערבים (השחקן צחי הלוי) את השיר תמלי מעאכ והביא לתפוצה רחבה שלו בארץ ואף להוצאה של השיר בגירסת סטודיו. השיר יצא לאור על ידי הזמר המצרי עמרו דיאב כבר בשנת 2000 באלבום תחת שם דומה והצליח באופן מיידי ברחבי המזרח התיכון ומחוצה לו עם גרסאות כיסוי רבות, לשיר הופק גם קליפ מושקע יחסית לתקופתו ואשר צולם בצ'כיה על גשריה ואגמיה.

להמשך קריאה

סעד למג'רד – זמר הפופ המרוקאי שמשגע את המזרח התיכון

סעד למג'רד מועלם

מעוניינים להרחיב את ידיעותיכם בתחומי השפה הערבית והמזרח התיכון? לחצו כאן לרשימת הקורסים הקרובים של חיכמה​ סעד למג'רד הוא ממש "ג'סטין טימברלייק המרוקאי" – הוא שר בלהג המרוקאי, יודע לזוז ולרקוד, משלב ביטים קצביים בשיריו ונרדף על ידי מיליוני מעריצות בנות טיפש-עשרה. הוא הצליח להתעלות על מיטב זמרי הפופ בעולם …

להמשך קריאה

מקורות ריקודי הבטן: בין היסטוריה אמיתית למיתוסים אטיולוגיים

מחול מזרחי ריקודי בטן

  נראה כי בכל רחבי העולם רקדני ורקדניות בטן וקהליהם עדיין מחפשים הסבר לתחילת תופעת הריקוד שהם כל כך אוהבים. אך לטענת החוקרת ורקדנית הבטן אנדריאה דיאגון הם מחפשים במקומות הלא נכונים "רסיסים של עצמם" במקום להיצמד לעובדות היסטוריות אמיתיות. המונח "ריקודי בטן" הוא יחסית חדש עבור סגנון ריקוד שהתפתח …

להמשך קריאה

נג'ווא כרם: "שמש הזֶמֶר הלבנוני"

  מאות שירים, 19 אלבומים שנמכרו ביותר מ-60 מיליון עותקים, למעלה מ-30 קליפים וגם התבטאות אנטישמית אחת נמצאים עד כה באמתחתה של האלילה והפטריוטית הלבנונית, והיד עוד נטויה. נג'ווא כרם, הידועה בזכות גוון קולה העוצמתי, היצמדותה לשירה בלהג הלבנוני ומעורבותה הפוליטית, היא לא רק זמרת פופ עטורת פרסים ושבחים בקנה …

להמשך קריאה

תוכנית המוזיקה הערבית שמחזירה עטרה ליושנה: "ג'לסאת וונאסה"

מוסיקה בערבית

<h2>תוכנית המוזיקה הערבית שמחזירה עטרה ליושנה: "ג'לסאת וונאסה" מאמר אורח מאת מורן טל בהפקה מפוארת ומושקעת מתקבצים יחד אמנים מובילים מהעולם הערבי ומשחזרים את מסורת ה"טַרַבּ" עתיקת היומין בתוכנית "ג'לסאת וונאסה" ("ישיבות חברותיות"), המשודרת בשנים האחרונות בערוץ MBC הסעודי הספיקו להתארח כבר למעלה מ-60 זמרים וזמרות מרחבי העולם הערבי. התוכנית …

להמשך קריאה